Описание

Аверс: в центре - рельефное изображение Государственного герба Российской Федерации (двуглавый орел, поднявший вверх распущенные крылья. Орел увенчан двумя малыми коронами и - над ними - одной большой короной, соединенными лентой. В правой лапе орла - скипетр, в левой - держава. На груди орла, в щите - всадник в плаще на коне, поражающий копьем опрокинутого навзничь и попранного конем дракона), надписи - над гербом в две строки: "РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ", под гербом в две строки - номинал: "50 РУБЛЕЙ" и дата: "2011 г.", внизу вдоль канта: слева - товарный знак монетного двора, в центре - обозначения металла и его проба, справа - содержание драгоценного металла в чистоте.

Реверс: рельефное изображение Леопарда - официального талисмана XXII Олимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи, справа в две строки надпись "СОЧИ" и дата "2014", под ними - пять олимпийских колец.

Художник: Е.В. Крамская
Скульптор: Компьютерное моделирование
Чеканка: Московский и Санкт-Петербургский монетные дворы (ММД и СПМД).
Оформление гурта: 148 рифлений.

Леопард Барсик – один из трех талисманов Олимпиады в Сочи. Внешним видом он очень напоминает снежного барса, который отлично символизирует Кавказ. По легенде, представленной на конкурсе, Барсик помогает жителям Кавказа спастись от надвигающихся лавин. Кстати, Барсик очень напоминает барса Юни, который был символом Универсиады в 2013 году. Леопард издавна является символом в различных культурах. В Древнем Египте и христианстве он ассоциируется со злом. В обеих культурах считается связанным с Сатаной.  В античном мире это животное является спутников бога растений.